ÃæÀüÇϱâ
Àå¹Ù±¸´Ï
ÀÚ·áÆÇ¸Å
¸¶À̹ڽº
ÅëÇÕ°Ë»ö

The Road to Happiness

¤¾H¤·¤¤¤·i > ¹®¼­¹Ú½º > ¸®Æ÷Æ® | 2007/10/29 ±¸¸Å(27) ¤Ó Á¶È¸(203)
¹®¼­ ¿ä¾àÁ¤º¸
±¸¸ÅÀÚ Æò°¡
¹®¼­ »ó¼¼Á¤º¸
¼Ò°³±Û ¿µ¾î¿Í ¹ø¿ª ÀÔ´Ï´Ù.
¸ñÂ÷ ¸ñÂ÷ ¾øÀ½

º»¹®³»¿ë It is a commonplace among moralists that you cannot get happiness by pursuing it.
ÇູÀ» Ãß±¸ÇÔ¸¸À¸·Î ±×°ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀº À±¸®ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ÁøºÎÇÑ ¸»ÀÌ´Ù.
There are a great many people who have all the material conditions of happiness, i.e. health and a sufficient income, and who, nevertheless, are profoundly unhappy.
¸Å¿ì ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇູÀÇ ¸ðµç ¹°ÁúÀû Á¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ, ¸»ÇÏÀÚ¸é °Ç°­°ú ÃæºÐÇÑ ¼öÀÔ, ÇູÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù.
If you look around at the men and women whom you can call happy, you will see that they all have certain things in common.
´ç½ÅÀÌ ´ç½ÅÀ» ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ·Î µÚ µ¹¾Æº¼ ¶§ ÇູÀ» ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ°í, ±×µé ¸ðµÎ°¡ º¸ÅëÀÇ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
The whole subject of happiness has, in my opinion, been treated too solemnly.
³» ÀǰßÀ¸·Î´Â, ÁøÁ¤ÇÑ ÇູÀÇ Àǹ̴ ¿Ü·ÎÀÌ Ãë±ÞµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Man is an animal, and his happiness depends on his physiology more than he likes to think.
»ç¶÷Àº µ¿¹°À̰í, ±×ÀÇ ÇູÀº ±×°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù öÇп¡ ÀÇÁ¸µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Âü°íÀÚ·á ¹ÚÁø¿ø[â¹®] 4Àå Âü°íÃ¥
Çб³Á¤º¸ 2ÁÖ°£ ´Ù¿î¹ÞÀº ÇлýÀÇ Çб³Á¤º¸¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.(5P ¼Ò¿ä)
ÀúÀÛ±Ç Á¤º¸ À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇØÇÇÄ·ÆÛ½º´Â º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë, ¹«´Ü ÀüÀ硤¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã °í°´¼¾ÅÍÀÇ ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ ½Å°í¼¾Å͸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

±¸¸ÅÆò°¡(
0
)
±¸¸Å¹®ÀÇ(
0
)
Æ®·¢¹é(
0
)