ÇØÇÇÄ·ÆÛ½º

`How green was my valley`? or The Miner`s Tale

  • µî·ÏÀÏ/ÀúÀ۽ñâ : 2008.04.25 / 2008.4
  • ÀÚ·á°ú¸ñ : ¹Ì±âÀÔ
  • °¡°Ý : 800¿ø

´Ù¿î·Îµå Àå¹Ù±¸´Ï´ã±â

µî·ÏÀÚ Á¤º¸

µî·ÏÀÚ : teem1989
ÆÇ¸Åµî±Þ :

¼Ò°³±Û

Short story¸¦ ÀÛ¼ºÀ» ÇÏ´Ùº¸´Ï ²Ï ±¦ÂúÀº ±ÛÀÌ ³ª¿À´õ±º¿ä..
Á¦°¡ ¾´ ±ÛÀÌ 'How green was my valley'? ¶ó´Â Ã¥°ú ³»¿ëÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù°í ¼±»ý´ÔÀÌ ±×·¯½Ã´øµ¥..
Àü Çѹøµµ ±×·± Ã¥À» º» ÀûÀÌ ¾ø¾î¼­..
¾î·µç, ´Ü¾î¼ö´Â 576ÀÚÀ̸ç, ½ÅÁßÈ÷ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û·Î figures of speech´Â ºñ±³Àû ´Ù¾çÇÏ°Ô µé¾î°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

¸ñÂ÷ ¾øÀ½



º»¹®³»¿ë

In the 1950s, there were many mining companies in England. All were trying to lead the coal mining industry. The working class labourers of the mining companies all faced the similar financial, as well as health problems associated with mining work, which led to striking and uprising.

That night!
Each group stood against each other. Moreover, heavy rains started to pour.

¡° Thunder summons people to entangle
under plastic; all wrapped in rags.
Clouds gather and break
into a blitzkrieg of rain
Bolts of wind ricochet through trees,
an eerie echo
wrenching our roots
bursting houses like balloons. ¡±

ÀÚ·á È÷½ºÅ丮 ( ÇØ´çÀÚ·á°¡ µî·ÏµÈ ÀÌÈÄ °¡°Ý ¹× ¼¼ºÎ Á¤º¸°¡ º¯°æµÈ ³»¿ªÀÔ´Ï´Ù. )

2ÁÖ°£ ´Ù¿î¹ÞÀº ȸ¿ø Çб³Á¤º¸ ( ÃÖ±Ù 2ÁÖ À̳»¿¡ ÀÌ ÀڷḦ ´Ù¿î·ÎµåÇÑ È¸¿øÀÇ Çб³º° Åë°èÀÔ´Ï´Ù. ) Çб³Á¤º¸º¸±â

ÃÖ±Ùº»ÀÚ·á

ÀÚ·áÄ¿³ØÆ®

¸ðµÎº¸±â

¿¬°üµµ¼­

ÀúÀÚ : McCourt, Lisa
°¡°Ý : 11,900 ¿ø
ÀúÀÚ :
°¡°Ý : 10,800 ¿ø
ÀúÀÚ : Bill Clinton
°¡°Ý : 31,790 ¿ø
  • ÀúÀÛ±Ç
  • ȯºÒÁ¤Ã¥
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÇØÇÇÄ·ÆÛ½º´Â º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á
µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë,
¹«´Ü ÀüÀ硤¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã
°í°´¼¾ÅÍÀÇ ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ ½Å°í¼¾Å͸¦ ÀÌ¿ëÇØ
Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.