ÇϷ絿¾È º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ½

[¾ð¾îÇÐ] ¾ð¾îÇÐ

  1. Ä«Å×°í¸® : ¸®Æ÷Æ® > Àι®/¾îÇÐ
  2. ÆÄÀÏÇü½Ä :  ÇÑ±ÛÆÄÀÏ   ºä¾î´Ù¿î·Îµå
  3. ÆäÀÌÁö : 7ÆäÀÌÁö
  1. µî·ÏÀÏ/ÀúÀ۽ñâ : 2002.05.19/2002.05.19
  2. °¡°Ý : 2,000¿ø

´Ù¿î·Îµå Àå¹Ù±¸´Ï °ü½ÉÀÚ·áµî·Ï

¸ñÂ÷

¥°. ¾ð¾îÇÐÀ̶õ ..?
¥¡. ¾ð¾îÀÇ °èÅë¹ß»ýÇÐ
¥¢ . ÀϹݾð¾îÇÐ
¥£ . °³º°¾ð¾îÇÐ
¥¤ . ÀÀ¿ë¾ð¾îÇÐ
¥¥. °³º° ¿µ¿ªµé »çÀÌÀÇ °ü°è

¥± . µ¶ÀϾîÇÐ
¥¡. µ¶ÀϾîÀÇ ºÐÈ­
¥¢ . ºü·Ñ°ú ¶û±×
¥£ . gesprochene und geschriebene Sprache

º»¹®³»¿ë

¾ð¾îÇÐÀº ¾ð¾î¸¦ ¿¬±¸´ë»óÀ¸·Î »ï´Â Çй®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥, ¾ð¾îÇп¡¼­ÀÇ ¾ð¾î¿¬±¸´Â ´Ù¸¥ Çй®µé¿¡¼­Ã³·³ ±× Çй®µéÀÇ ¸ñÇ¥¿¡ µµ´ÞÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀÌ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀÌ´Ù. ÀÚü ¸ñÀû¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î´Â ´Ù¾çÇÑ ÃâÇöÇü½ÄÀÇ ¾ð¾îÇ¥¾ðÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, ±× ÀÇ¹Ì¿Í »ç¿ë¹ý°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ °ü·ÃµéÀÌ ½Ã°£¿¡ µû¶ó¼­ º¯È­µÇ´Â ¿ø¸®ÀÇ ±â¼ú µîÀ» ¿­°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ¾ð¾îÇп¡¼­´Â °ø°£, ½Ã°£°ú °èÃþ¿¡ µû¶ó »óÀÌÇÑ ¾ð¾îÀÇ ÃâÇö Çü½ÄµîÀÌ ¸ðµÎ ¿¬±¸´ë»óÀÌ µÈ´Ù. ÃÖÁ¾ ¹× ÀÚü ¸ñÀûÀ» À§ÇÏ¿© µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÇÑ ¾ð¾îÇÐÀº ´Ù¸¥ Çй®µéÀÇ ¿¬±¸¼º°ú¸¦ ÂüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Çй®ÀÌ ÀÌ·èÇÑ ¼º°ú°¡ ´Ù¸¥ Çй®µé¿¡°Ô À¯¿ëÇÒ Áö ¾î¶³Áö´Â ±× Çй®µéÀÇ ¹®Á¦ÀÌÁö, ¾ð¾îÇÐÀÇ °ü½É»ç´Â ¾Æ´Ï´Ù. Áï, ¼ö´Ü°ú ¸ñÀûÀÇ °ü°è°¡ ¾ð¾îÇаú ´Ù¸¥ Çй®µé¿¡¼­´Â îîÓôµÇ´Â °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ µ¶¾îÇÐ °³·Ð°ú ÀϹݾð¾îÇа³·ÐÀÌ È¥µ¿µÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù. µ¶¾îÇп¡¼­´Â µ¶ÀϾî¶ó´Â Çй®Àû ´ë»óÀ» Á¶»çÇϰí, ±â¼úÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀÌ·ÐÀÌ µµÀԵǸç, ±× Æí¿¡¼­´Â ÀÌ ¸ñÀûÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ »õ·Î¿î Àνİú ÀÌ·ÐÀÌ ¾ò¾îÁ® (ÀϹÝ)¾ð¾îÇп¡ ±â¿©Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀϹݾð¾îÇÐÀº °¡Á¤µÈ ÀÌ·ÐÀ» ÀÔÁõÇϱâ À§ÇÏ¿© °³º° ¾ð¾îÀÇ Àç·á¸¦ ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¿¡ °¢ ÇÐÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÌ Àß ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ÀÌ·Ð ÇØ¸í¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¾ð¾îÀÎ ¸ð±¹¾î¿¡¼­ ÀڷḦ ´ëü·Î ¼±ÅÃÇÑ´Ù.

Âü°í ÀÚ·á ( ÆÄÀϳ»¿¡ ±âÀçµÈ Âü°íÀÚ·á ¸ñ·ÏÀÔ´Ï´Ù. )

  • 1. ¼Û¿Ï¿ë (¿ª) : µ¶¾îÇÐ ±âÃÊÀÌ·Ð (Heidrun Pelz) , ¼­¿ï (Çй®»ç) , 1986.
  • 2. È«½Â¿ì : µ¶¾îÇа³·Ð , ¼­¿ï (û·Ï) , 1991.

ÀÌ ÀڷḦ º» ȸ¿øÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÃßõÇÑ ÀÚ·á

ÀÚ·á È÷½ºÅ丮ÀÌÀü ´ÙÀ½

    2ÁÖ°£ ´Ù¿î¹ÞÀº ȸ¿ø Çб³Á¤º¸

    Çб³Á¤º¸º¸±â

    ¿¬°üű×

    ¿¬°üµµ¼­

    ÀúÀÚ : Á¶Áö À² |³ëÁø¼­,°íÇö¾Æ ¿Å±è
    °¡°Ý : 20,000 ¿ø
    ÀúÀÚ : Áøµ¿ÅÂ,¾î±Ù¿ø |°­À±¿Á ¿Å±è
    °¡°Ý : 20,700 ¿ø
    ÀúÀÚ : ±è¼®±Ù,±è¼®±Ù
    °¡°Ý : 11,400 ¿ø

    Àα⠰ø¸ðÀü

    Á¦2ȸ ARKO û³â ¼Ò³í¹® °ø¸ðÀü
    ÁÖÃÖ: Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øÈ¸
    ±â°£: 2012.05.14~08.31
    Á¦1ȸ Permping ·Î°í °ø¸ðÀü
    ÁÖÃÖ: ¢ßÆßÆÛ½º ÆßÇÎ
    ±â°£: 2012.05.23~06.15
    Á¦ 1±â ÆÄ¿ö ½º¸¶ÅÍÁ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.
    ÁÖÃÖ: Áö½Ä°æÁ¦ºÎ
    ±â°£: 2012.05.22~06.03
    Á¦ 1ȸ ÆË ¿©¼º»ç(ÞÈ) UCC °ø¸ðÀü
    ÁÖÃÖ: ¿©¼º°¡Á·ºÎ
    ±â°£: 2012.04.27~06.17
    2012³â ¿¡ÄÚµå¶óÀ̺ê Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ È«º¸ÀÛǰ °ø¸ðÀü
    ÁÖÃÖ: ±¹ÅäÇØ¾çºÎ
    ±â°£: 2012.06.18~09.28
    ÁøÇàÁßÀÎ °ø¸ðÀü 45°Ç
    • ÀúÀÛ±Ç
    • ȯºÒÁ¤Ã¥
    À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿©
    ÇØÇÇÄ·ÆÛ½º´Â º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á
    µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
    À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë,
    ¹«´Ü ÀüÀ硤¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã
    °í°´¼¾ÅÍÀÇ ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ ½Å°í¼¾Å͸¦ ÀÌ¿ëÇØ
    Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.