ÅëÇÕ°Ë»ö
Diamond
·¹Æ÷Æ®¿©¿Õ
(¾ÆÀ̵ð patricia82)
patricia82@naver.com

[¸ðÀÚÀÍ2-Silver Edition] Ch10-2.When One Person Reaches Out with Love

·¹Æ÷Æ®¿©¿Õ > ¹®¼­¹Ú½º > ¸ðÀÚÀÍ2 | 2008/09/20 ±¸¸Å(5) ¤Ó Á¶È¸(31)
¹®¼­ ¿ä¾àÁ¤º¸
±¸¸ÅÀÚ Æò°¡
¹®¼­ »ó¼¼Á¤º¸
¼Ò°³±Û ¸ðÀÚÀÍ2 ½Ç¹ö¿¡µð¼Ç Á¦10°ú µÎ¹øÂ° º»¹® When One Person Reaches Out with Love ¹ø¿ª ¹× ¹®Á¦Ç®ÀÌÀÔ´Ï´Ù
¸¹Àº µµ¿òµÇ¼¼¿ä
¸ñÂ÷ -Before You Read
*Identifying Synonyms
-Read
º»¹®³»¿ë Read
When One Person Reaches Out with Love
ÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ç¶ûÀ¸·Î ¼ÕÀ» ³»¹Ð ¶§
-------------------------------------------------------------------
Introduction

Yevgeny Yevtushenko, one of the most loved Russian poets, transmitted a notable description of a transforming moment.
°¡Àå »ç¶û¹Þ´Â ·¯½Ã¾Æ ½ÃÀÎ Áß ÇÑ ¸íÀÎ Yevgeny Yevtushenko´Â º¯Çϰí ÀÖ´Â ¼ø°£¿¡ ´ëÇÑ ¶Ù¾î³­ ¹¦»ç¸¦ ÀüÇØÁÖ¾ú´Ù.
In 1944, Yevtushenko`s mother took him from Siberia to Moscow.
1994³â, YevtushenkoÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ±×¸¦ ½Ãº£¸®¾Æ¿¡¼­ ¸ð½ºÅ©¹Ù·Î µ¥·Á°¬´Ù.
They were among those who witnessed a procession of twenty thousand German war prisoners marching through the streets of Moscow.
±×µéÀº 2¸¸ ¸íÀÇ µ¶Àϱº Æ÷·ÎµéÀÌ ¸ð½ºÅ©¹Ù °Å¸®¸¦ Åë°úÇÏ¿© Ç౺ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÑ »ç¶÷µé Áß Çϳª¿´´Ù.
¢Ñ procession: Çà·Ä, ÇàÁø
Read this short selection at least two times to get its full flavor and meaning.
ÀüüÀÇ ¿îÄ¡¿Í Àǹ̸¦ ¾ò±â À§ÇØ ¹ßÃéÇÑ ÂªÀº ÀÌ ±ÛÀ» ÃÖ¼ÒÇÑ µÎ ¹ø ÀÐÀ¸½Ã¿À.
¢Ñ flavor: ¸À, dz¹Ì, ¿îÄ¡
Âü°íÀÚ·á ¸ðÀÚÀÍ2 ½Ç¹ö¿¡µð¼Ç
Çб³Á¤º¸ 2ÁÖ°£ ´Ù¿î¹ÞÀº ÇлýÀÇ Çб³Á¤º¸¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.(5P ¼Ò¿ä)
ÀúÀÛ±Ç Á¤º¸ À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇØÇÇÄ·ÆÛ½º´Â º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·á µî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ ºÒ¹ýÀû ÀÌ¿ë, ¹«´Ü ÀüÀ硤¹èÆ÷´Â ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã °í°´¼¾ÅÍÀÇ ÀúÀÛ±ÇÄ§ÇØ ½Å°í¼¾Å͸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

±¸¸ÅÆò°¡(
0
)
±¸¸Å¹®ÀÇ(
0
)
Æ®·¢¹é(
0
)