소개글

고등부 언어영역 강사입니다.
위 자료는 춘망- 두시언해를 직접 해석. 요약한 내용입니다.
고2, 고3 학생들에게 유용한 자료입니다.

목차

1. 두시언해 본문

2. 두보에 대한 간략설명

3. 두시언해 시어, 시구 풀이 해석

4. 두보의 문학관

5. 배경설화 간략

본문내용

춘망(春望)
두보의 나이 46세 때 안녹산의 난으로 함락된 장안에서 지은 작품/ 오언율시로 각 2행씩이 모여서 하나의 연을 이룬다.
두보(杜甫)
당(唐)의 시인. 중국 최고의 시인으로서 시성(詩性)이라 불린다.
생애의 대부분을 방랑 생활로 지낸 불우한 체험을 바탕으로 인간애가 넘치는 많은 작품을 남겼다.

國破山河在(국파산하재) 나라히 破亡(파망)니 뫼콰  잇고
수도가 적에게 함락되어 남은 것은 산하(강과호수)와 같은

城春草木深(성춘초목심) 잣 앉 보 플와 나무 기펫도다.
자연뿐이다. 깊어 있도다. 무성하였도다

나라가 패망하니 산과 강만 남아 있고, 성(城) 안의 봄에는 풀과 나무만 우거졌구나
두련 : 전란으로 인한 폐허- 나라가 망해도 아랑곳하지 않고 피어나는 풀과 나무를 보면서 느끼는 세사의 무상함

  춘망 , 두시언해 , 두보 , 중국

참고 문헌 ( 파일내에 기재된 참고문헌 목록입니다. )

자료 히스토리 ( 해당자료가 등록된 이후 가격 및 세부 정보가 변경된 내역입니다. )